segunda-feira, 26 de março de 2012

Até quando perdoar?

A Biblia diz em Mateus 18:21-22
21 - Então Pedro, aproximando-se dele, disse: Senhor, até quantas vezes pecará meu irmão contra mim, e eu lhe perdoarei? Até sete?
22 - Jesus lhe disse: Não te digo que até sete; mas, até setenta vezes sete.
Entendendo este contexto:
- Sempre que a Bíblia traz um numero, há uma mensagem simbólica contida nela.(Ex Apoc. 13:18)
18 - Aqui há sabedoria. Aquele que tem entendimento, calcule o número da besta; porque é o número de um homem, e o seu número é seiscentos e sessenta e seis.
Na Cultura Israelita:
Os números representam, palavras, conceitos e até mesmo letras.
Nos manuscritos hebraicos, 70 x 7 é shi’vim sheva o termo Sete (Shevá) , também pode ser lido como shaveia que significa ‘’satisfeito ou “repleto”.
O número 7 significa algo pleno ou completo, então o termo Shiv’im Sheva 70 x 7
pode ser lido como “ até que tudo esteja completo”.

Que lição então abrendemos, o que Jesus quis dizer:Que o perdão tem quer ser completo sem resquício ou resto de mágoa.
Por que o que não perdoa, fica preso(emocionalmente e espiritualmente) a pessoa que tem desafeto. 
                                         English text                          A.J.T                                                                         



The Bible says in Matthew 18:21-22
21 - Then came Peter to him and said, Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? Up to seven?
22 - Jesus said to him, not tell you until seven, but seventy times seven.
Entendedo this context:
- Where the Bible has a number, there is a symbolic message contained therein. (Rev. Ex. 13:18)
18 - Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man, and his number is Six hundred threescore and six.
Culture in Israel:
The numbers represent words, concepts and even letters.
In the Hebrew manuscripts, 70 x 7 is the term shi'vim sheva Seven (Sheva), can also be read as meaning'' shaveia satisfied or "full." The number 7 means something full or complete, then the term Shiv'im Sheva 70 x 7
can be read as "until everything is complete."

What lesson abrendemos then, what did Jesus say: What is forgiveness either be complete without trace or remnant of grief.
Why not forgive, is arrested (emotionally and spiritually) the person who is foe.


A.J.T

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Comente construtivamente! :)